Rusoro Mining Ltd.


Show printable version of 'News Release' in a New Window



 May 11, 2010
News Release

 
Компания Rusoro получила предварительное технико-экономическое обоснование по Проекту SREP.
ВАНКУВЕР, B.C. -- Компания Rusoro Mining Ltd. получила положительное технико-экономическое обоснование по Проекту San Rafael and El Placer (SREP) (Сан Рафаэль и Эль Пласер). Отчет был подготовлен компанией Whillans Mine Studies Ltd. и включает информацию о развитии модели шахты на основе предполагаемых на настоящий момент ресурсов.

В настоящее время для Проекта SREP имеются ресурсы, совместимые со стандартом National Instrument 43-101 ("NI 43-101") в размере 399,000 унций золота (639,000т @ 19.41г/т) (выявленных) и 523,500 унций золота (703,000т @ 23.16г/т) (предполагаемых). В ресурсной смете SREP используется минимально-промышленное содержание золота 8.0 г/т, минимальная ширина в один метр, удельный вес 2.80 г/см3 и анализ покрывающего слоя золота высшей пробы в 80 г/т, как отмечается в "Отчете о техническом состоянии по месторождениям Сан Рафаэль-Эль Пласер и Дей Вэн, Штат Боливар, Венесуэла" от 2 октября 2008г.

По результатам предварительного технико-экономического обоснования, золото можно экономно получать из имеющихся выявленных ресурсов, и этот потенциал может способствовать дальнейшему расширению Проекта SREP.

Основные факты и заключения Приведенные ниже факты взяты из сводки недавно завершенного предварительного технико-экономического обоснования Проекта SREP, проводившегося компанией Whillans Mine Studies Ltd.;

  • Завершение плана шахты по имеющимся выявленным ресурсам с получением в результате частично подготовленных запасов в 1,157,000 тонн с сортировкой 10.1 г/т золота (375,700 унций).
  • В обосновании используется модель, при которой вся добываемая руда обрабатывается на существующем руднике Choco 10 Mill.
  • Выпуск золота с месторождения SREP предполагает отработку общего количества в 319,456 унций за время шестигодичного срока службы шахты, при этом максимум в 76,000 унций будет достигнут в 2014 г. со стоимостью ожидаемого объема производства в US$324 за унцию золота.
  • Расширение основной шахты оценивается в 9.8 миллионов $US, создание инфраструктуры и оборудования - в 17.3 миллионов $, накладные расходы по основной шахте - в 14.6 миллионов $, а модернизация основных фондов - 20.4 миллионов $ на срок службы шахты (6 лет).
  • Чистая прибыль за срок существования рудника после уплаты налогов - 51.9 миллионов $US.
  • Период окупаемости оценивается в три года.
  • При цене золота в $US 950 за унцию, в предварительном технико-экономическом обосновании ЧПС (дисконт 8%) оценена в 28.2 миллионов $US с внутренней ставкой доходов после уплаты налогов в 30%.
Подробная информация о предварительном технико-экономическом обосновании В июле 2009 г. компания Rusoro поручила Whillans Mine Studies Ltd. представить независимое предварительное технико-экономическое обоснование, соответствующее стандарту NI43---101, по Проекту SREP, проводящемуся в районе Эль Дорадо штата Боливар, Венесуэла (см. пресс-релиз от 20 июля 2009 г.). Компания Rusoro занимается исследованием и оценкой Проекта SREP с 2001 г. и пробурила более 177,000 метров, завершив серию оценок текущих ресурсов.

В предварительном технико-экономическом обосновании Проект SREP представлен как подземная разработка с закладкой. Значительная часть разработки проекта была выполнена в рамках исследования и оценки минерализированных Зон, включая завершение работ на склоне Альварес длиной 1.3км, в результате чего в первом квартале 2010 г. были достигнуты минерализированные Зоны. В обосновании предусмотрено использование существующего склона в качестве доступа к шахте. Имеется дополнительная наземная инфраструктура, и этап строительства оценивается примерно в 1.5 лет. С учетом имеющейся на данный момент базы выявленных ресурсов предполагаемый срок службы шахты составляет шесть лет, с оптимальной нормой извлечения в 700 тонн в день (как показано на диаграмме ниже).

Click to Enlarge

(На диаграмме:
Waste Tonnes -- неиспользованный объем (в тоннах)
Mineral Production and Development Tonnes -- объем добычи и обработки руды (в тоннах)
Total Tonnes -- общее кол-во тонн
tpd -- тонны в день)

В предварительном технико-экономическом обосновании предусмотрено, что руды по Проекту SREP будут обрабатываться на рабочем руднике Choco 10 Mill, который находится в 100%-ном владении Компании. Обработка на руднике, как это принято, состоит из первичного дробления, двухэтапного измельчения, цианирования, адсорбции углем и извлечения из адсорбента, электрохимического извлечения и плавления золота. Ожидаемый объем получаемого золота составляет 87%, на основе разжиженного исходного количества золота в 10.1 г/т за время службы шахты по рассматриваемым критериям. Расходы по обработке минералов, включая операции с отбросами обогащения и энергию, оцениваются в $US 13.0 на тонну раздробленного материала.

Энерго- и водоснабжение местности уже обеспечено, так же как дороги и инфраструктура шахты.

Капитальные затраты оцениваются в 41.7 миллионов $US, включая расширенный подземный парк, с дополнительно инвестируемыми средствами в 20.5 миллионов $US на модернизацию основных фондов на срок службы шахты.

В обосновании представлены несколько потенциальных моделей плана шахты с использованием ряда возможностей разработки склона для обеспечения доступа к разрабатываемым зонам руд.

Объем добычи золота составляет в среднем 53,000 унции в год.

В предварительном технико-экономическом обосновании в качестве параметра основного варианта рассматривается постоянная цена на золото в $US 950 за унцию в течение всего проекта. Капитальные и текущие расходы были оценены с общей точностью в 20%, что считается приемлемым для предварительного технико-экономического обоснования подобного проекта по разработке руд.

В таблице ниже приведена сводка прогнозов движения денежной наличности на срок существования шахты и экономические результаты по основному варианту, рассмотренному в обосновании.

Оценка параметров на срок существования шахты (миллионы $) -- для золота стоимостью

в $US 950 за унцию

Единица

$ US

Чистая стоимость продукции

236.44

Общие капитальные расходы

62.18

Выплачиваемые налоги

9.91

Чистая прибыль после уплаты налогов

51.91

Чистая дисконтированная стоимость (дисконт 8%)

28.15

Внутренняя ставка дохода (%)

30%

Срок существования шахты (в годах)

6.0

Период окупаемости (в годах)

3.0

Стоимость производства ($/т)

90

Стоимость производства ($ за унцию)

324

В предварительном технико-экономическом обосновании Проекта SREP рассматривались только те ресурсы, которые на настоящий момент считаются выявленными, без учета предполагаемого объема ресурсов в унциях. Факторы, влияющие на параметры, рассматривавшиеся в обосновании Результаты исследования факторов, влияющих на параметры обоснования при ставке дисконта в 8% в год, приведены на рисунке ниже, с указанием ЧПС по уровню в 20% выше и ниже прогнозов по основному варианту. В качестве обобщения можно заметить, что факторами, в большей степени влияющими на проект, являются цена на золото и объемы металлургической добычи, в то время как в меньшей степени на него влияют текущие и капитальные расходы, и наименьшее влияние оказывает курс венесуэльского боливара (BsF) по отношению к US$.

Click to Enlarge

(На диаграмме:
Sensitivities at Net Present Value 8% Discount Rate -- Факторы, влияющие на параметры при ЧПС со ставкой дисконта в 8%
NPV -- ЧПС
Spot Gold Price -- спотовая цена на золото
Metallurgical Recoveries -- металлургическая добыча
Сapital Costs -- капитальные расходы
Operating Costs -- текущие расходы)

Дальнейшее развитие
Компания продолжает развитие подземных выработок, которое обеспечивает доступ к основным минерализированным зонам и позволяет брать дополнительные пробы.

Грег Смит, Вице-президент по исследованию месторождений, заявил: "Это проверка качества Проекта SREP. Исследование подтверждает, что существующих выявленных ресурсов достаточно для поддержания эффективности добычи руды, что позволяет Rusoro продолжать развитие Проекта. Мы уже два месяца занимаемся разработкой минерализированной зоны и начали отправлять материал на наш рудник Choco Mill для дальнейшей обработки. Эта работа обеспечит Компанию подробной информацией относительно стабильности и металлургии зоны."

Подробный отчет
Отчет о техническом состоянии, содержащий дополнительную информацию к предварительному технико-экономическому обоснованию, под названием "Предварительное технико-экономическое обоснование -- Отчет о техническом состоянии NI43-101 по месторождению Сан Рафаэль и Эль Пласер, Штат Боливар, Венесуэла" от 7 мая 2010 г. будет размещен на сайте www.sedar.com и на корпоративном веб-сайте Компании www.rusoro.com

Уполномоченное лицо
Предварительное технико-экономическое обоснование было подготовлено независимой консалтинговой компанией Whillans Mine Studies Ltd.

Уполномоченное лицо: г-н Грегори Смит (Gregory Smith), П.Гео (P.Geo), Вице-президент по исследованиям, является уполномоченным лицом по определению National Instrument 43-101 и несет ответственность за точность технической информации, приведенной в данном пресс-релизе.

ОТ ИМЕНИ СОВЕТА ДИРЕКТОРОВ КОМПАНИИ RUSORO MINING LTD.
(подписано) "Джордж Саламис"(George Salamis)

Джордж Саламиc
Президент

КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

 
 

You can view the Next News Releases item: Tue Jun 1, 2010, News Release

You can view the Previous News Releases item: Fri Apr 30, 2010, News Release

You can return to the main News Releases page, or press the Back button on your browser.

Adnet Communications Inc.